Menu

A

|

A

Вид на жительство и визы

Вид на жительство и визы

 Вид на жительство и визы

После референдума 2014 года, призывающего обуздать европейскую иммиграцию, система разрешений на жительство в Швейцарии стала предметом многочисленных дискуссий. До тех пор, пока реализация не будет согласована, граждане ЕС-27 / ЕАСТ продолжают пользоваться свободным передвижением, в то время как граждане третьих стран сталкиваются со строгими требованиями и ежегодными квотами.

Нужен ли вам вид на жительство?

Как и в случае швейцарских виз, правила, касающиеся вида на жительство и разрешения на работу, в значительной степени зависят от страны происхождения, а также от продолжительности и причины вашего пребывания.

Для граждан стран-членов ЕС / ЕАСТ

Швейцария подписала Соглашение о свободном передвижении лиц (AFMP) в 1999 году. Это проложило путь гражданам Европейского Союза, а также государствам-членам Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) – т.е. Исландии, Норвегии и Лихтенштейна. – жить и работать в Швейцарии и наоборот.
Обратите внимание, что последняя страна, вступившая в Европейский Союз, Хорватия (пока) не включена в список государств, граждане которых получают выгоду от AFMP со Швейцарией. В 2016 году были применены годовые квоты разрешений 50 B и 450 L, причем процесс подачи заявок и требования аналогичны требованиям граждан третьих стран. ЕС-27 относит к этому исключению Хорватии.
При проживании до трех месяцев в календарном году вид на жительство не требуется. Это применимо даже тогда, когда вы планируете работать, хотя ваш работодатель должен будет официально уведомить швейцарские власти до того, как вы приступите к работе.
При проживании более трех месяцев даже иностранцы из ЕС / ЕАСТ должны будут подать заявление на получение вида на жительство. Однако требования являются значительно менее строгими по сравнению с гражданами третьих стран: вам и вашему работодателю не нужно разрешение от каких-либо швейцарских органов власти на рынке труда, а также нет квот в отношении количества разрешений, которые могут быть выданы.

 Вид на жительство и визы

Для граждан других стран

Если вы не являетесь гражданином страны-члена ЕС-27 или ЕАСТ и планируете поехать в Швейцарию не только в туристическую поездку – то есть, чтобы устроиться на работу и / или остаться более трех месяцев – тогда вам потребуется вид на жительство ,
Существуют ежегодные квоты на то, сколько разрешений на работу (типа L и B) может быть выдано людям из стран, которые не подписали AFMP. На 2017 год они составляли 3000 разрешений на пребывание B и 4500 краткосрочных разрешений L. Получатели обычно ограничены специалистами, квалифицированными работниками и менеджерами.

Типы видов на жительство (и работу)

Важно отметить, что отдельного швейцарского разрешения на работу не существует. 
В зависимости от причины и продолжительности вашего пребывания, есть несколько различных категорий:

  • Разрешение типа «А» (сезонное разрешение)
  • Разрешение типа «B» (годовое разрешение, должно продлеваться, Aufenthaltsbewilligung)
  • Разрешение типа «C» (постоянный вид на жительство, Niederlassungsbewilligung))
  • Разрешение типа «G» (разрешение на пересечение границы, Grenzgängerbewilligung)
  • Разрешение типа «L» (ограниченное разрешение на пребывание, до года, Kurzaufenthaltsbewilligung)

Существуют также дополнительные категории для временно принятых иностранцев (F), членов семей дипломатов (Ci), лиц, ищущих убежища (N), и других людей, нуждающихся в защите (S).
Если ваша семья собирается присоединяется к вам в Швейцарии, они должны будут подать заявление на получение разрешения того же типа, что и вы. Его длительность будет связана с длительностью вашего разрешения.

Когда и где подать заявку?

Вид на жительство, как правило, является обязанностью кантональных властей. Таким образом, вам нужно будет связаться с соответствующим иммиграционным агентством или органом управления рынком труда кантона, в который вы планируете переехать.
Как упоминалось выше, Швейцария подписала Соглашение о свободном передвижении лиц (AFMP). Поэтому граждане стран-членов ЕС / ЕАСТ (за исключением хорватов) не нуждаются в разрешении властей рынка труда для трудоустройства в Швейцарии. Вы можете подать заявление на получение вида на жительство в соответствующие местные органы власти в течение первых двух недель после вашего пребывания в Швейцарии и до начала работы.
Для граждан третьих государств, которые не подписали AFMP, потенциальные работодатели сначала должны иметь возможность доказать, что ни один гражданин Швейцарии или ЕС / ЕАСТ не подходит / не найден для этой работы. Сначала работодатель должен обратится за разрешением вида на жительство для этого работника. Только когда и кантон, и Государственный секретариат по миграции (SEM) одобрят разрешение заявителю из третьих страны, швейцарские представительства за рубежом могут выдать разрешение на работу в Швейцарии. За визой надо будет обращаться отдельно.
По прибытию в Швейцарию вы должны зарегистрироваться в кантональных органах власти в течение первых 14 дней и до начала работы. Затем вы получите вид на жительство, как правило, в виде пластикового удостоверения личности с биометрической информацией.
Обратите внимание, что даже если виза для въезда в Швейцарию на законных основаниях не требуется, настоятельно рекомендуется, чтобы заявители из стран, не входящих в ЕС / ЕСФА, ожидали первоначального одобрения за границей, а не в Швейцарии, в противном случае они рискуют быть высланными из страны снова. Беспошлинный ввоз предметов домашнего обихода также зависит от наличия разрешения на проживание, если вы не из страны ЕС / ЕАСТ.

Какие нужны документы?

Независимо от вашей национальности, причины вашего переезда и того, хотите ли вы работать в Швейцарии, всегда требуется три вещи:
• заполненный бланк заявления (как правило, доступен онлайн в соответствующем иммиграционном агентстве )
• копия действительного проездного документа / паспорта
• свежие фотографии 
Дальнейшие требования зависят от ваших обстоятельств. Вот некоторые из наиболее распространенных случаев.

Работа (разрешения L и B)

Чтобы подать заявление на получение разрешения L или B с разрешением на работу, заявители из стран-членов ЕС-27 / ЕАСТ должны предоставить только свой трудовой договор в дополнение к документам, упомянутым выше. Даже без предложения о трудоустройстве лицам, ищущим работу, из этих стран может быть предоставлено разрешение L.
Для хорватов или граждан третьих стран работодатели обычно должны заполнять заявление. Они также несут ответственность за предоставление других необходимых документов:
• договор
• описание работы, задачи и компании
• резюме заявителя плюс подтверждающие документы, такие как университетские дипломы
• доказательство неудачного поиска сотрудника из Швейцарии или ЕС / ЕАСТ
• письмо с объяснением необходимости иностранного заявителя
• свидетельство о недавней проверке со стороны полиции для заявителя (только разрешение B)

Не по найму (разрешения L и B)

Для тех, кто хотел бы быть своим собственным начальником, требования различаются:
• бизнес-план
• подтверждение подходящего жилья
• подтверждение самостоятельной деятельности и достаточного дохода (например, копии контрактов, объем заказа)
• свидетельство о регистрации (Handelsregisterauszug), если необходимо
• подтверждение страхования здоровья и от несчастных случаев
После успешного получения разрешение обычно действует в течение пяти лет. Граждане третьих стран не могут подать заявление на получение разрешения на самостоятельную занятость.

При поездках через границу (Grenzgänger, G Permissions)

Так называемые Grenzgänger – это люди, живущие в соседних странах, которые ездят через границу (Grenze) на работу в Швейцарию. В дополнение к документам, которые обычно требуются для получения вида на жительство с разрешением на работу (см. выше), соискатели разрешения G должны предоставить официальное подтверждение из своей страны проживания, что именно там они проживают (Wohnsitzbescheinigung im Ausland).
Grenzgänger, как правило, необходимо возвращаться к месту проживания по крайней мере один раз в неделю. Граждане третьих стран также должны иметь разрешение на постоянное проживание в своей стране проживания и проживать в согласованной пограничной зоне соседней страны не менее полугода.

Когда не работают (разрешения L и B)

Если вы не планируете приступить к работе во время пребывания в Швейцарии, но хотите, например, поступить в университет или уйти на пенсию, применяются другие требования. Как правило, вам необходимо предоставить подтверждение причины вашего пребывания (например, подтверждение зачисления студентов), показать, что у вас достаточно дохода и / или средств, а также иметь медицинскую страховку и страховку от несчастных случаев, а также подходящее жилье.
Как обычно, правила более строгие для тех, кто не из страны-члена ЕС-27 / ЕАСТ. Например, пенсионеры из этих стран должны доказать, что они имеют тесные связи со Швейцарией. Пожалуйста, свяжитесь с соответствующим кантональным иммиграционным органом для получения более подробной информации.

Могут ли члены семьи присоединиться к экспатриантам?

Граждане Швейцарии и жители ЕС-27 / ЕАСТ могут привезти своих:
• супругов;
• собственных детей или внуков-иждивенцев (считаются иждивенцами в возрасте до 21 года или имеющие финансовую поддержку);
• детей или внуков супруга (супруги);
• супруга (супруги) или ваших собственных родителей / бабушек и дедушек, если им требуется поддержка.
Обратите внимание, что последнее не возможно для студентов.
Тип и срок действия разрешения члена семьи, как правило, зависит от разрешения первоначального резидента. Разрешения членов семьи граждан Швейцарии и ЕС также включают разрешение на работу в Швейцарии, независимо от их национальной принадлежности.
Для подачи заявки вам понадобятся как минимум следующие документы:
• заполненная анкета
• копия проездных документов / паспорта
• для супругов: (швейцарское подтверждение иностранного) свидетельство о браке и / или свидетельство о семейном положении (Familienstandsbescheinigung)
• для детей, родителей, бабушек и дедушек: свидетельство о рождении

Жители Швейцарии из-за пределов ЕС-27 / ЕАСТ могут привозить только

• супруга;
• детей-иждивенцев (до 18 лет).
Если первоначальный резидент имеет либо долгосрочное (B), либо разрешение на поселение (C), тогда член семьи может также трудоустроиться, в том числе самостоятельно. Члены семьи краткосрочных резидентов (L), однако, должны подать заявление и выполнить все требования для их собственного разрешения, которое включает разрешение на работу.
Некоторые дополнительные документы также необходимы:
• копии платежных ведомостей резидента за последние двенадцать месяцев
• информация о любых финансовых обязательствах (например, алименты, непогашенные долги) или подписанные заверения о том, что их не существует
• недавний справка о проверке со стороны полиции для подачи заявления члена семьи
• копия договора аренды
• подтверждение медицинской страховки для всей семьи
• выписка из швейцарского регистра взыскания долгов (Betreibungsregisterauszug) члена семьи-резидента

Разрешения на поселение – продолжительность пребывания: неопределенная

Если вы уже проживали в Швейцарии не менее пяти лет подряд, то в зависимости от страны происхождения вы можете иметь право на получение разрешения на поселение (тип C, Niederlassungsbewilligung). Этот пятилетний период также распространяется на супругов швейцарских граждан или постоянных жителей и их детей. Для лиц в возрасте одиннадцати лет или младше разрешение обычно выдается одновременно с разрешением на поселение их родителей.
Для подачи заявки требуется как минимум следующие документы:
• заполненная анкета
• копия паспорта
• текущий вид на жительство
• выдержка из швейцарского регистра взыскания долгов (Betreibungsregisterauszug)
• подтверждение отсутствия текущей зависимости от швейцарской системы социального обеспечения
• недавний сертификат проверки полиции Швейцарии
• свежие паспортные фото

Остаться навсегда: процесс натурализации

Если после двенадцати лет проживания в Швейцарии вы хотите стать гражданином Швейцарии, вы можете подать заявление на натурализацию. Сайт Государственного секретариата по миграции (SEM) дает обзор дальнейших требований к натурализации. Однако окончательное решение принимается не только SEM, но и вашим кантоном и сообществом.
Супруги и дети швейцарских граждан могут воспользоваться ускоренным процессом натурализации и обычно могут подать заявление после пяти лет общего проживания в Швейцарии. В отличие от обычного процесса, решение в основном принимается Конфедерацией, и кантон и сообщество могут только подать апелляцию.

Продолжение статьи “Типы видов на жительство в Швейцарии” можно прочитать здесь

Мы в соцсетях: 0

Вид на жительство и визы

Вид на жительство и визы

 Вид на жительство и визы

После референдума 2014 года, призывающего обуздать европейскую иммиграцию, система разрешений на жительство в Швейцарии стала предметом многочисленных дискуссий. До тех пор, пока реализация не будет согласована, граждане ЕС-27 / ЕАСТ продолжают пользоваться свободным передвижением, в то время как граждане третьих стран сталкиваются со строгими требованиями и ежегодными квотами.

Нужен ли вам вид на жительство?

Как и в случае швейцарских виз, правила, касающиеся вида на жительство и разрешения на работу, в значительной степени зависят от страны происхождения, а также от продолжительности и причины вашего пребывания.

Для граждан стран-членов ЕС / ЕАСТ

Швейцария подписала Соглашение о свободном передвижении лиц (AFMP) в 1999 году. Это проложило путь гражданам Европейского Союза, а также государствам-членам Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) – т.е. Исландии, Норвегии и Лихтенштейна. – жить и работать в Швейцарии и наоборот.
Обратите внимание, что последняя страна, вступившая в Европейский Союз, Хорватия (пока) не включена в список государств, граждане которых получают выгоду от AFMP со Швейцарией. В 2016 году были применены годовые квоты разрешений 50 B и 450 L, причем процесс подачи заявок и требования аналогичны требованиям граждан третьих стран. ЕС-27 относит к этому исключению Хорватии.
При проживании до трех месяцев в календарном году вид на жительство не требуется. Это применимо даже тогда, когда вы планируете работать, хотя ваш работодатель должен будет официально уведомить швейцарские власти до того, как вы приступите к работе.
При проживании более трех месяцев даже иностранцы из ЕС / ЕАСТ должны будут подать заявление на получение вида на жительство. Однако требования являются значительно менее строгими по сравнению с гражданами третьих стран: вам и вашему работодателю не нужно разрешение от каких-либо швейцарских органов власти на рынке труда, а также нет квот в отношении количества разрешений, которые могут быть выданы.

 Вид на жительство и визы

Для граждан других стран

Если вы не являетесь гражданином страны-члена ЕС-27 или ЕАСТ и планируете поехать в Швейцарию не только в туристическую поездку – то есть, чтобы устроиться на работу и / или остаться более трех месяцев – тогда вам потребуется вид на жительство ,
Существуют ежегодные квоты на то, сколько разрешений на работу (типа L и B) может быть выдано людям из стран, которые не подписали AFMP. На 2017 год они составляли 3000 разрешений на пребывание B и 4500 краткосрочных разрешений L. Получатели обычно ограничены специалистами, квалифицированными работниками и менеджерами.

Типы видов на жительство (и работу)

Важно отметить, что отдельного швейцарского разрешения на работу не существует. 
В зависимости от причины и продолжительности вашего пребывания, есть несколько различных категорий:

  • Разрешение типа «А» (сезонное разрешение)
  • Разрешение типа «B» (годовое разрешение, должно продлеваться, Aufenthaltsbewilligung)
  • Разрешение типа «C» (постоянный вид на жительство, Niederlassungsbewilligung))
  • Разрешение типа «G» (разрешение на пересечение границы, Grenzgängerbewilligung)
  • Разрешение типа «L» (ограниченное разрешение на пребывание, до года, Kurzaufenthaltsbewilligung)

Существуют также дополнительные категории для временно принятых иностранцев (F), членов семей дипломатов (Ci), лиц, ищущих убежища (N), и других людей, нуждающихся в защите (S).
Если ваша семья собирается присоединяется к вам в Швейцарии, они должны будут подать заявление на получение разрешения того же типа, что и вы. Его длительность будет связана с длительностью вашего разрешения.

Когда и где подать заявку?

Вид на жительство, как правило, является обязанностью кантональных властей. Таким образом, вам нужно будет связаться с соответствующим иммиграционным агентством или органом управления рынком труда кантона, в который вы планируете переехать.
Как упоминалось выше, Швейцария подписала Соглашение о свободном передвижении лиц (AFMP). Поэтому граждане стран-членов ЕС / ЕАСТ (за исключением хорватов) не нуждаются в разрешении властей рынка труда для трудоустройства в Швейцарии. Вы можете подать заявление на получение вида на жительство в соответствующие местные органы власти в течение первых двух недель после вашего пребывания в Швейцарии и до начала работы.
Для граждан третьих государств, которые не подписали AFMP, потенциальные работодатели сначала должны иметь возможность доказать, что ни один гражданин Швейцарии или ЕС / ЕАСТ не подходит / не найден для этой работы. Сначала работодатель должен обратится за разрешением вида на жительство для этого работника. Только когда и кантон, и Государственный секретариат по миграции (SEM) одобрят разрешение заявителю из третьих страны, швейцарские представительства за рубежом могут выдать разрешение на работу в Швейцарии. За визой надо будет обращаться отдельно.
По прибытию в Швейцарию вы должны зарегистрироваться в кантональных органах власти в течение первых 14 дней и до начала работы. Затем вы получите вид на жительство, как правило, в виде пластикового удостоверения личности с биометрической информацией.
Обратите внимание, что даже если виза для въезда в Швейцарию на законных основаниях не требуется, настоятельно рекомендуется, чтобы заявители из стран, не входящих в ЕС / ЕСФА, ожидали первоначального одобрения за границей, а не в Швейцарии, в противном случае они рискуют быть высланными из страны снова. Беспошлинный ввоз предметов домашнего обихода также зависит от наличия разрешения на проживание, если вы не из страны ЕС / ЕАСТ.

Какие нужны документы?

Независимо от вашей национальности, причины вашего переезда и того, хотите ли вы работать в Швейцарии, всегда требуется три вещи:
• заполненный бланк заявления (как правило, доступен онлайн в соответствующем иммиграционном агентстве )
• копия действительного проездного документа / паспорта
• свежие фотографии 
Дальнейшие требования зависят от ваших обстоятельств. Вот некоторые из наиболее распространенных случаев.

Работа (разрешения L и B)

Чтобы подать заявление на получение разрешения L или B с разрешением на работу, заявители из стран-членов ЕС-27 / ЕАСТ должны предоставить только свой трудовой договор в дополнение к документам, упомянутым выше. Даже без предложения о трудоустройстве лицам, ищущим работу, из этих стран может быть предоставлено разрешение L.
Для хорватов или граждан третьих стран работодатели обычно должны заполнять заявление. Они также несут ответственность за предоставление других необходимых документов:
• договор
• описание работы, задачи и компании
• резюме заявителя плюс подтверждающие документы, такие как университетские дипломы
• доказательство неудачного поиска сотрудника из Швейцарии или ЕС / ЕАСТ
• письмо с объяснением необходимости иностранного заявителя
• свидетельство о недавней проверке со стороны полиции для заявителя (только разрешение B)

Не по найму (разрешения L и B)

Для тех, кто хотел бы быть своим собственным начальником, требования различаются:
• бизнес-план
• подтверждение подходящего жилья
• подтверждение самостоятельной деятельности и достаточного дохода (например, копии контрактов, объем заказа)
• свидетельство о регистрации (Handelsregisterauszug), если необходимо
• подтверждение страхования здоровья и от несчастных случаев
После успешного получения разрешение обычно действует в течение пяти лет. Граждане третьих стран не могут подать заявление на получение разрешения на самостоятельную занятость.

При поездках через границу (Grenzgänger, G Permissions)

Так называемые Grenzgänger – это люди, живущие в соседних странах, которые ездят через границу (Grenze) на работу в Швейцарию. В дополнение к документам, которые обычно требуются для получения вида на жительство с разрешением на работу (см. выше), соискатели разрешения G должны предоставить официальное подтверждение из своей страны проживания, что именно там они проживают (Wohnsitzbescheinigung im Ausland).
Grenzgänger, как правило, необходимо возвращаться к месту проживания по крайней мере один раз в неделю. Граждане третьих стран также должны иметь разрешение на постоянное проживание в своей стране проживания и проживать в согласованной пограничной зоне соседней страны не менее полугода.

Когда не работают (разрешения L и B)

Если вы не планируете приступить к работе во время пребывания в Швейцарии, но хотите, например, поступить в университет или уйти на пенсию, применяются другие требования. Как правило, вам необходимо предоставить подтверждение причины вашего пребывания (например, подтверждение зачисления студентов), показать, что у вас достаточно дохода и / или средств, а также иметь медицинскую страховку и страховку от несчастных случаев, а также подходящее жилье.
Как обычно, правила более строгие для тех, кто не из страны-члена ЕС-27 / ЕАСТ. Например, пенсионеры из этих стран должны доказать, что они имеют тесные связи со Швейцарией. Пожалуйста, свяжитесь с соответствующим кантональным иммиграционным органом для получения более подробной информации.

Могут ли члены семьи присоединиться к экспатриантам?

Граждане Швейцарии и жители ЕС-27 / ЕАСТ могут привезти своих:
• супругов;
• собственных детей или внуков-иждивенцев (считаются иждивенцами в возрасте до 21 года или имеющие финансовую поддержку);
• детей или внуков супруга (супруги);
• супруга (супруги) или ваших собственных родителей / бабушек и дедушек, если им требуется поддержка.
Обратите внимание, что последнее не возможно для студентов.
Тип и срок действия разрешения члена семьи, как правило, зависит от разрешения первоначального резидента. Разрешения членов семьи граждан Швейцарии и ЕС также включают разрешение на работу в Швейцарии, независимо от их национальной принадлежности.
Для подачи заявки вам понадобятся как минимум следующие документы:
• заполненная анкета
• копия проездных документов / паспорта
• для супругов: (швейцарское подтверждение иностранного) свидетельство о браке и / или свидетельство о семейном положении (Familienstandsbescheinigung)
• для детей, родителей, бабушек и дедушек: свидетельство о рождении

Жители Швейцарии из-за пределов ЕС-27 / ЕАСТ могут привозить только

• супруга;
• детей-иждивенцев (до 18 лет).
Если первоначальный резидент имеет либо долгосрочное (B), либо разрешение на поселение (C), тогда член семьи может также трудоустроиться, в том числе самостоятельно. Члены семьи краткосрочных резидентов (L), однако, должны подать заявление и выполнить все требования для их собственного разрешения, которое включает разрешение на работу.
Некоторые дополнительные документы также необходимы:
• копии платежных ведомостей резидента за последние двенадцать месяцев
• информация о любых финансовых обязательствах (например, алименты, непогашенные долги) или подписанные заверения о том, что их не существует
• недавний справка о проверке со стороны полиции для подачи заявления члена семьи
• копия договора аренды
• подтверждение медицинской страховки для всей семьи
• выписка из швейцарского регистра взыскания долгов (Betreibungsregisterauszug) члена семьи-резидента

Разрешения на поселение – продолжительность пребывания: неопределенная

Если вы уже проживали в Швейцарии не менее пяти лет подряд, то в зависимости от страны происхождения вы можете иметь право на получение разрешения на поселение (тип C, Niederlassungsbewilligung). Этот пятилетний период также распространяется на супругов швейцарских граждан или постоянных жителей и их детей. Для лиц в возрасте одиннадцати лет или младше разрешение обычно выдается одновременно с разрешением на поселение их родителей.
Для подачи заявки требуется как минимум следующие документы:
• заполненная анкета
• копия паспорта
• текущий вид на жительство
• выдержка из швейцарского регистра взыскания долгов (Betreibungsregisterauszug)
• подтверждение отсутствия текущей зависимости от швейцарской системы социального обеспечения
• недавний сертификат проверки полиции Швейцарии
• свежие паспортные фото

Остаться навсегда: процесс натурализации

Если после двенадцати лет проживания в Швейцарии вы хотите стать гражданином Швейцарии, вы можете подать заявление на натурализацию. Сайт Государственного секретариата по миграции (SEM) дает обзор дальнейших требований к натурализации. Однако окончательное решение принимается не только SEM, но и вашим кантоном и сообществом.
Супруги и дети швейцарских граждан могут воспользоваться ускоренным процессом натурализации и обычно могут подать заявление после пяти лет общего проживания в Швейцарии. В отличие от обычного процесса, решение в основном принимается Конфедерацией, и кантон и сообщество могут только подать апелляцию.

Продолжение статьи “Типы видов на жительство в Швейцарии” можно прочитать здесь

Мы в соцсетях: 0

2 комментария

Comments Are Closed

Aboutswitzerland.ru - ranking and value Aboutswitzerland.ru - ranking and value